词汇 "dogs bark, but the caravan goes on" 在中文的含义
"dogs bark, but the caravan goes on" 在英语中是什么意思？与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法
dogs bark, but the caravan goes on
US /dɔɡz bɑrk, bʌt ðə ˈkærəˌvæn ɡoʊz ɑn/
UK /dɒɡz bɑːk, bʌt ðə ˈkærəvæn ɡəʊz ɒn/
成语
犬吠难阻驼队行, 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山
used to say that progress will continue even if people criticize or complain about it
示例:
•
The media is attacking the new policy, but dogs bark, but the caravan goes on.
媒体在攻击新政策，但犬吠之声难阻驼队行进（两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山）。
•
Ignore the critics; remember that dogs bark, but the caravan goes on.
无视那些批评者；记住犬吠难阻驼队行。